Prima di pagare un danno alla persona, la compagnia deve chiedere al danneggiato se ha diritto a prestazioni da enti di assicurazione sociale obbligatoria, come l’INAIL. Se le prestazioni ci sono, avvisa l’ente, che può esercitare la surroga, e accantona le somme necessarie (art. 142 del Codice delle assicurazioni).
La dichiarazione va compilata con esattezza, perché un’omissione può esporre a richieste di restituzione. Non tutte le prestazioni riducono il risarcimento: la pensione di reversibilità, per esempio, non si sottrae.